TL* THE CONTACT OWNS A 2007 CHEVROLET EQUINOX. WHILE DRIVING APPROXIMATELY 65 MPH, BOTH THE FRONT AND REAR DRIVER AND PASSENGER SIDE CURTAIN AIR BAGS DEPLOYED WITHOUT WARNING OR AN IMPACT. THE FRONT SEAT PASSENGER SUSTAINED AN ABRASION TO THE NECK THAT REQUIRED MEDICAL TREATMENT. THE FAILURE WAS NOT DIAGNOSED OR REPAIRED. THE LOCAL DEALER (JD BYRIDER, 20941 EUCLID AVE, EUCLID OH) AND THE MANUFACTURER WERE NOTIFIED OF THE FAILURE, BUT NO ASSISTANCE WAS OFFERED. THE FAILURE MILEAGE WAS 95,000.