A fatigue failure, and partial separation of the number 6 engine cylinder head assembly, the operator's inadequate progressive inspection performed by company maintenance personnel, and the pilot's inadvertent stall during a maneuvering turn toward an emergency landing area.