The pilot's inadequate planning/decision, and his failure to maintain directional control of the airplane. Factors in the accident were a short runway/lake area for departure, and the pilot's extension of the landing gear steering system (water rudders) during the takeoff run.