the flight crew's failure to activate the normal brake system, and failure to follow published aircraft procedures/directives for a hard brake or no braking condition and use the emergency brake system after recognizing a normal brake system failure, which resulted the loss of control during taxi, departure from the taxiway, and collision with a building.