The pilot's failure to maintain rotor rpm and the proper rate of descent during a forced landing/autorotation resulting in an in-flight collision with terrain. Contributing to the accident was a loss of engine power due to the failure of the No. 3 exhaust valve for undetermined reasons, and the pilot's lack of total experience in the R22 and recent experience in autorotations.