Failure (fracture) of the two number four piston compression rings, leading to the erosion of a section of the piston sidewall, resulting in the exhaustion of the engine's oil supply during cruise flight, followed by a forced landing on a country road. Factors include mail boxes mounted on metal poles immediately adjacent to the side of the road.