The pilot's inadequate weather planning and improper decision to continue a visual flight rules flight into instrument meteorological conditions, which resulted in a loss of control due to spatial disorientation. Contributing to the accident was the pilot’s improper use of in-cockpit next generation radar imagery for short-range weather avoidance.