The pilot in command's failure to follow the normal landing procedures (placing engines into reverse thrust first and then brake), his delayed decision to continue the landing or go-around, and the flight crew's failure to follow emergency procedures once a perceived loss of brakes occurred. Contributing to the seriousness of the passenger's injury was the improper securing of the passenger seat by maintenance personnel.