The pilot's controlled flight into terrain while maneuvering at a low altitude in instrument meteorological conditions. Contributing to the accident was the pilot's decision to perform a circling maneuver in weather below circling minimums instead of flying the missed approach instructions.