The pilot's descent below the published minimum descent altitude in night instrument meteorological conditions without visual contact with the runway environment, which resulted in a collision with trees and terrain short of the runway. Contributing to the accident were the pilot's acute fatigue and his decision to attempt an instrument approach procedure that was not authorized at night.