The pilot's improper decision to fly the airplane with a known engine problem and his improper modification of the engine control unit fuel delivery software, which led to the engine running too lean and resulted in a total loss of engine power during climb.