The pilot’s continued use of battery power during a nonpowered flight in a powered-glider, which depleted the battery to a level that was insufficient to power the starter during the engine restart sequence and resulted in a forced landing to a soft field and a subsequent nose-over.