The flight instructor’s delayed action to arrest the descending, left pedal turn while maneuvering for a low-altitude hover with the helicopter near the maximum gross weight limitation, which resulted in an impact with the ground and a dynamic rollover.