An employee was conducting maintenance repair on a conveyor system that transports product throughout the distribution facility. The employee's right ring fingertip was amputated when he attempted to remove a chain from a motor sprocket that drove the conveyor system.