During the pre-operational PIT inspection process, one of the employees who was moving a stand-up fork truck pinned another employee's foot between his moving truck and a nearby stationary truck, resulting in a foot injury and the employee's hospitalization.