During pipeline construction and while stringing pipe, a track hoe operator was unloading pipe from a delivery truck when an employee walked behind the track hoe on the operator's blind side. The track hoe backed up onto the employee's left foot amputating it.