An employee was observing empty shackles on the line to see if any required replacement. A high-pressure water hose was accidentally discharged into the throat of the injured employee by a coworker who was removing the hose from the wall hook. The injured employee suffered a laryngeal laceration and air in the neck.