Four Treco, Inc. employees were cleaning tank bottoms at a facility. During the course of bolting a man way cover onto the tank opening with hand tools, an unknown ignition source caused two of the tanks to ignite. One employee suffered second and third degree burns to his face.