An employee was hospitalized for an injury requiring surgery that occurred in the shipping department. An employee attempted to fix a pop-out roller on the conveyor while it was still running and his finger was caught in the conveyor. The conveyor was not locked out or tagged out at the time.