An employee climbed up a ladder to enter a trailer and fix flaps on the trailer belt that were laying the wrong direction. When he climbed over the side of the trailer and turned his body, he aggravated a previous hernia and required hospitalization.