An employee was attempting to move a pumping system out of a paint booth. A coworker assisted by lifting the pumping system with a forklift while the injured employee was observing/spotting. The pumping system slid off the forklift forks and pinned the employee between it and the wall of the paint booth. The employee was hospitalized with a broken right leg, broken right forearm, and a cracked sternum.