An employee was climbing a caged, fixed ladder that was approximately 23 to 25 feet high. While he was standing on the top rung and attaching his fall protection lanyard, he slipped and fell approximately 8 to 10 feet inside the cage, breaking his ankle.