The employee was relocating a workbench with another employee to a temporary location so the floor could be painted. While grasping the table from the sides, his left pinky was pinched between the table and a stationary guard rail which resulted in a partial fingertip amputation.