An employee was attempting to unhook an aircraft tow bar from an aircraft tug when a coworker put the tug in neutral. The tug lurched slightly and the mechanism that secured the tow bar closed onto the employee's right thumb, requiring hospitalization.