Employees were using an air hoist to lift/move a crossover sub (pipe) on the platform floor. The lifting cap on the air hoist failed and the load fell on an employee's hand, causing a burst wound in his palm and a fracture in the bottom bone of his hand.