An employee was going to a residence to provide emergency medical treatment to a patient with shortness of breath. The employee began having breathing problems and suffered poisoning once inside the residence, where the patient had set off insect foggers.