An employee was on a utility trailer hooking chains from a loader onto a big air conditioning unit that was brought for scrapping. After hooking the chains, the employee slipped on top of the unit and fell to the trailer floor, landing on his left foot and breaking his lower left leg. He was hospitalized for surgery.