An employee was attempting to put a pick conveyor's idler roller back in its track when his left hand was caught between the idler roller and the conveyor (pick) belt. His skin was removed from the back of his left hand, requiring hospitalization and surgery.