An employee was elevated in a scissor lift, attempting to remove straps from a section of wall that was being lifted by a forklift. The forklift backed up while the straps were still connected and pulled the wall onto the employee in the scissor lift. The employee suffered a broken hip and ankle.