An employee was driving a forklift to transport a dumpster full of wood scrap to a scrap pile. When he hit the trip lever to tip the dumpster forward, the bar came up and pinched his left-hand fingers between it and a forklift fork. His left middle and ring fingers were crushed and lacerated, and his ring finger had to be surgically amputated to the first knuckle.