An employee was replacing a tie bolt on a vehicle's leaf spring when the vehicle slipped off the portable hydraulic jack and landed on the employee's left hand. His left hand was crushed, and the bolt pierced his left pinky finger, which required surgical amputation.