An employee was either riding an automated crane and fell off or was just trying to get away from an automated crane when the employee was pinched between the automated crane and square metal tubing on which retrievals were sitting. The employee suffered a fractured rib and required hospitalization.