An employee was working on a residential route picking up bulk items in a trash rear-load truck when his left middle finger was caught and crushed between a gap in a saw horse. The side of his finger was also cut open from the knuckle to the fingernail.