An employee was using a hydraulic torque wrench to tighten bolts on a flange. The employee's left hand was near the head where the hydraulic hose connects to the wrench. The hose became punctured and injected the employee's left-hand palm with hydraulic fluid, lacerating it.