An employee was cleaning batter from a conveyor hopper and amputated the distal end of the left ring finger when it was caught in a pinch point between the belt and a metal guard on the conveyor. The machine was operating and was not locked out at the time.