An employee was operating a power buggy to help pour a concrete slab and footer. He had to get off the power buggy platform to fold a piece on the equipment. While he was walking beside the machine, the steering tires hit an obstruction, causing the machine to push him between a large glass window panel and the power buggy. He broke his right lower tibia and fibula.