An employee was on skis patrolling the mountain at the end of the day. As the employee transitioned from groomed to ungroomed terrain, the ski binding failed and one ski came off. The employee lost control and pitched into a lift tower, losing consciousness momentarily and suffering broken ribs, a lacerated kidney, and a collapsed lung.