An employee was dumping powdered sugar into a portable oscillating blender. A tag was dropped into the machine. The employee attempted to remove the tag and the blender pulled the employee's left hand between the metal bars and a screen, resulting in two broken fingers. The machine was running at the time.