An employee placed his left little finger on the expandable cable of a concrete mold. When he turned the airline connection on, the cord partially pinched his finger. When he attempted to remove his finger, it was amputated and degloved to the base of his nail.