An employee was transferring from a blowout prevention structure to a man basket when he fell approximately 12 to 13 feet to the ground below, fracturing his pelvis and ribs. He was hospitalized. The employee's lanyard was untied at the time of the incident.