An employee was cleaning an electrostatic paint gun when the trigger was pulled and air pressure from the electrostatic paint gun injected undercoating material into his left index finger. The trigger was not locked out and the electrostatic air valve was not turned off at the time of the incident.