An employee was transferring toluene solvent from one drum to another using a hand pump. A discharge of static electricity ignited the toluene which then splashed onto the employee's clothing. The employee was hospitalized with second degree burns to his left hand, back, and other parts of the body.