An employee received a shock and subsequently dislocated his shoulder. Two other employees were investigating why the employee was shocked when an arc flash occurred and the two employees were burned; one employee was hospitalized due to second degree burns.