An employee was operating a head press to manufacture tanks/vessels. A piece of metal fell into the work area and was removed. As the press cycled back up, the employee's glove was caught on a burr on the side of the head pulling their left hand into the press. The left ring finger was lacerated and surgically amputated.