An employee was boring a hole for a power/telephone pole using a utility truck with an auger bit. The employee finished the hole and was stowing the auger bit when the safety cable broke. The auger bit struck the employee, breaking his jaw and causing facial contusions.