An employee was waiting out a storm in his work truck but had to use a nearby portable toilet. While he was in the portable toilet, a lightning strike occurred approximately 50 feet away. He collapsed after coming out of the toilet. He suffered a concussion and brain swelling, requiring hospitalization.