An employee was unloading a safe-way trailer using a remote control when he pushed the "in" button instead of the "out" button. His finger was then caught between the hook and cart, resulting in a left ring finger amputation when he pulled his hand back.