An employee was offloading fish from a fishing tender vessel using a 12-inch suction hose. The hose had an air pocket that caused it to whip, striking the employee's hand against the coaming on a hatch. The employee sustained right-hand lacerations and a fracture.