An employee was helping process cattle into a chute. While the employee was waiting for the next cow to come into the chute, the back gate was opened and the employee's finger was pinched between it and the bracket. The employee suffered a partial amputation.