An employee was rebuilding a chopper assembly for a packaging machine in the maintenance shop. He was hooking up compressed air to test the unit while his left hand was resting against the chopper blade when the blade cut off the fingerprint pad on his left finger.